Ingyenes szállítás a Packetával, 19 990 Ft feletti vásárlás esetén
Posta 1 795 Ft
DPD 1 995 Ft
PostaPont / Csomagautomata 1 690 Ft
Postán 1 690 Ft
GLS futár 1 590 Ft
Packeta 990 Ft
GLS pont 1 390 Ft
Hogyan vásároljunk
Segítség
Kézbesítés
Posta 1 795 Ft
DPD 1 995 Ft
PostaPont / Csomagautomata 1 690 Ft
Postán 1 690 Ft
GLS futár 1 590 Ft
Packeta 990 Ft
GLS pont 1 390 Ft
Ingyenes szállítás a Packetával, 19 990 Ft feletti vásárlás esetén
Vásárlási tanácsadó
Segíthetünk?
+36 1 6333 184
Saját fiók
Legyen része a világ minden tájáról összegyűlt könyvbarátok közösségének és élvezze a rengeteg előnyt.
Ingyenes fiók létrehozása
▸
Üres :-(
0
Investigating Translation of Compliments in Comedy Film Subtitles
Nyelv
Angol
Angol
Könyv
Puha kötésű
This book investigates whether the function of compliments is preserved from English into Persian in...
Teljes leírás
Libristo kód: 16168379
?
119 b
119 b
21 187 Ft
▸
-9
%
19 126
Ft
Beszállítói készleten
Küldés 8-10 napon belül
30 nap a termék visszaküldésére
Ezt is ajánljuk
This book investigates whether the function of compliments is preserved from English into Persian in comedy film subtitles or not. 300 compliments were found and analyzed by the author in three American comedy movie subtitles. she coded the data and categorized them under six Leech's maxims, to diagnose the instances of the alterations in their function. The results revealed that only 2% of compliments were not functionally preserved in translation. The researcher came to the conclusion that the maxim of Approbation was regarded to be the most frequent function of Persian compliments while, the maxims of Sympathy, Generosity, and Agreement were employed more in English.
Információ a könyvről
Teljes megnevezés
Investigating Translation of Compliments in Comedy Film Subtitles
Szerző
Maryam Bordbar
Nyelv
Angol
Angol
Kötés
Könyv - Puha kötésű
Kiadás éve
2017
Oldalszám
104
EAN
9783659685057
Libristo kód
16168379
Súly
173
Méretek
150 x 220 x 6
