Hogyan vásároljunk
Kézbesítés
Vásárlási tanácsadó
El impacto del ingles en el espanol puertorriqueno: un analisis comparativo
Spanyol
290 b
hamarosan
Megjelenés ismeretlen
30 nap a termék visszaküldésére
La relación entre el espańol y el inglés es sumamente compleja y variable en los Estados Unidos. El contacto constante entre ambos idiomas provoca alteraciones diversas en los sistemas ling?ísticos envueltos. Éstas se manifiestan en forma de préstamos léxicos y estructurales, simplificaciones y alternancias de código. A pesar de la existencia de muchos estudios relacionados con estos temas, pocos incluyen investigaciones en todos los aspectos ling?ísticos. En este trabajo se examina el impacto del inglés en el espańol puertorriqueńo a nivel fonético, fonológico, morfosintáctico y léxico. Además, se documentan las actitudes ling?ísticas. El estudio empírico se basa en ochenta entrevistas recogidas en dos zonas geográficas de contacto: Puerto Rico y Nueva York.
Információ a könyvről
Spanyol
