Code and Crown

Aquí tienes la traducción completa al español, ajustada para mantener el tono épico y militar de la obra, junto con los mejores metadatos para el mercado hispanohablante.

La Guerra Fría ha terminado. La Guerra Caliente ha comenzado.

Nia von Eisenwald pasó el invierno construyendo una fortaleza. Ahora, debe construir un imperio.

El usurpador Cassian ha tomado la capital, ha asesinado al Emperador y ha marcado a Nia como traidora. Pero mientras él juega a la política, Nia juega para ganar. A los quince años, lidera la Legión de Hierro hacia el sur, no como una princesa, sino como una Comandante. Sus armas no son solo espadas y escudos, sino la logística, las cadenas de suministro y la artillería basada en código.

Pero el enemigo ha actualizado sus tácticas.

Cassian no se ha quedado de brazos cruzados. Ha desatado una nueva y aterradora magia sobre el mundo: el "Código Oscuro". Horrores biomecánicos que desafían las leyes de la naturaleza, alimentados por las almas de los inocentes. Para combatirlos, Nia debe llevar su propia magia hasta el punto de ruptura, arriesgándose a un colapso del sistema que podría matarla.

El precio de la victoria aumenta.

A medida que las batallas se vuelven más sangrientas, Nia se ve obligada a tomar decisiones que aterran a sus aliados. Mata de hambre a ejércitos enteros. Ejecuta a traidores. Borra sus propias emociones para convertirse en la máquina de guerra perfecta. Pero al endurecer su corazón, corre el riesgo de perder a la única persona que la mantiene humana.

En esta guerra, no hay héroes. Solo supervivientes.

Code and Crown: La Guerra Civil es el quinto volumen de esta saga superventas de Progression Fantasy. Experimenta la cruda realidad de la guerra mágica, donde la estrategia vence a la fuerza y las batallas más duras se libran dentro de la mente.