Au revoir les enfants

40 évvel az események után Louis Malle végre elmesélheti történetét... Történet két fiatal fiú barátságáról 1944 telén, egy polgár és egy zsidó között, akiket egy katolikus bentlakásos iskolában rejtettek el. A Viszlát a gyerekek igaz történetből készült, de ez nem a pontos leírás a rendezőt Hans-Helmut Michellel (a film Jean Bonnet-jével) összekötő kapcsolatról. A film erőssége a 2. világháború visszaszorítása. hátteret, hogy mindenekelőtt egy nagyszerű film legyen a gyermekkorról. A fenyegetés azonban továbbra is fennáll: Bonnet valódi kilétének felfedezése, francia kollaboránsok és német katonák jelenléte. Egészen a végső feljelentésig, amikor Jean atyát letartóztatja a Gestapo az általa elrejtett három zsidó diákkal együtt. Ekkor nyeri el teljes értelmét a film címe, amely példátlan módon elemzi Louis Malle kapcsolatát emlékeivel és a kibontakozó tényekkel. Több mint 40 évbe telt, mire képes volt szembenézni gyermekkorának ezzel a traumatikus és megalapozó epizódjával.