LIBRISTO
LIBROAMANTO
mandatory
Become part of a community of book lovers from all over the world and get access to a whole bunch of benefits. Create an account for free
0
Free delivery for purchases over 19 990 Ft
DPD point 1 170 Ft DPD courier 1 370 Ft GLS point 1 370 Ft Hungarian Post 1 975 Ft Hungarian Post 1 870 Ft Hungarian Post 1 870 Ft FoxPost 1 370 Ft Packeta point 1 370 Ft GLS courier 1 870 Ft

Free shipping on orders over 19,990 Ft via Packeta, Fox Post Box, and DPD Collection Point
Language EnglishEnglish
Book Paperback
Book They Martin Aitken
Libristo code: 48865909
Publishers New Directions, February 2026
Following a number of moves from one shabby rental to another, they-the mother and daughter of this... Full description
? points 37 b
5 522 Ft
christmas Christmas delivery ▾ In stock at our supplier Shipping in 9-13 days

Up to 30 days for returns


Customers also purchased


Following a number of moves from one shabby rental to another, they-the mother and daughter of this elusive, strangely riveting novel set in 1980s Denmark-now reside in an apartment over the hairdresser shop in the same island town where they've always lived. It's only ever been the two of them, and they are so enmeshed that it can be hard to tell them apart: they share the same manners, habits, and opinions to an almost comic degree. ("The shrubberies are dotted with crocuses, they don't care for crocuses.") One day the mother feels a lump in her throat, and, as our young heroine reflects, "nothing's the way it is." While the mother is in and out of the hospital, the daughter-barely sixteen and just starting high school-makes new friends (Tove Dunk, Hafni, Bob, and Desert Boots) and meets a few boys, but she remains essentially alone. In its splintering, multi-layered, perpetual present tense, where the borders of time seemingly expand, flatten, and dissolve, Helle finds an unexpectedly moving voice for her heroines' pain, one which rises almost wordlessly to the surface of the prose, to then reach across and profoundly touch the reader. A poignant coming-of-age story and a comedy of errors, they is also a billet-doux to the fashions and fads of the island of Lolland, Helle's childhood home: she painstakingly records what people wore, how they spoke, and the kinds of things they ate ("cauliflower gratin" and "macaroni horns in the tomato soup"). Gorgeously rendered into English by the prize-winning translator Martin Aitken, they is an exquisite small-town portrait-oblique, calibrated, and oddly affecting-of the love between a mother and daughter, of all its attendant longing, and the inevitable letting go.

Actress & Polyglot
EWA KASP for
Play video
Ewa Kasp
Libristo has the largest selection of foreign-language books. That’s why I buy my books there.

About the book

Full name They
Author Martin Aitken
Language English
Binding Book - Paperback
Date of issue 2026
Number of pages 128
EAN 9780811239127
ISBN 0811239128
Libristo code 48865909
Publishers New Directions
Weight 666
Give this book today
It's easy
1 Add to cart and choose Deliver as present at the checkout 2 We'll send you a voucher 3 The book will arrive at the recipient's address

You might also be interested in


A Ghost In The Throat Doireann Ni Ghriofa / Book Paperback
common.buy 4 968 Ft
Affordable
A Ghost in the Throat Doireann Ní Ghríofa / Book Paperback
common.buy 2 986 Ft
Coming soon
Ghost In The Throat Doireann Ni Ghriofa / Book Paperback
common.buy 5 996 Ft
Hermit - Vol.9 of 22 Antares Stanislas / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 1 498 Ft
AI at Home Juan Rodulfo / Book Paperback
common.buy 5 522 Ft
Soulless Kate Martin / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 2 832 Ft
Opening the Matrix Chief Apostle Diana Wright / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 3 880 Ft
Learn to Knit Fiona Goble / Book Paperback
common.buy 5 477 Ft
Ashgate Research Companion to Theological Anthropology Joshua R. Farris / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 27 440 Ft
Worldwide Financial Reporting George J. Benston / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 28 691 Ft
Zoom! Trish Cooke / E-book Adobe ePub DRM
common.buy 746 Ft
DC Comics Universe Douglas Brode / Book Paperback
common.buy 18 473 Ft
Locker Adrian Magson / Book Paperback
common.buy 4 864 Ft
Clover Susan Coolidge / Book Paperback
common.buy 3 060 Ft
Culturally Mindful Communication Masami Nishishiba / Book Hardback
common.buy 94 541 Ft
THE ENGLISH REPUBLIC W. J. LINTON / Book Hardback
common.buy 16 412 Ft

Login

Log in to your account. Don't have a Libristo account? Create one now!

 
mandatory
mandatory

Don’t have an account? Discover the benefits of having a Libristo account!

With a Libristo account, you'll have everything under control.

Create a Libristo account
Book advisor Libroamiko
Hi, I'm Libroamiko, can I help?