« Keep your head down ! »

À 6h35, Frank Edward Fields, âgé de 24 ans, se lance sur les plages de Normandie avec le reste de la Compagnie G, du 8e régiment d’infanterie de la 4e division de l’armée américaine. A peine débarqué ce 6 juin 1944, il doit d’abord lutter contre les vagues, entouré d’autres jeunes garçons comme Ethon Davis, Fred Couch, James Conway et Olen Evans. Tous sont devenus ses frères d’armes au long des deux années écoulées.La vie mènera ainsi Frank des collines du Tennessee aux pins de la Virginie orientale, en passant par les plages françaises, et ces relations forgées entre 1942 et 1945 lui resteront à jamais.En 1998, Il faut sauver le soldat Ryan fit découvrir la plus grande invasion aéronavale de l’histoire à toute une nouvelle génération. Parmi elle, le petit-fils de Frank, Kenneth E. Fields.Dès lors, pendant 25 ans, il ne cessera de reconstruire le parcours du grand-père qu’il n’a jamais connu, en arpentant la Virginie, l’Alabama, et la France, pays où Frank passa finalement peu de temps au regard de l’éternité, mais qui hanta tant de ses nuits.Note de l’éditeur« Keep your head down ! » est bien sûr un récit historique, particulièrement documenté et rigoureux, retraçant le parcours d’un de ces héros parmi tant d’autres. Nous sommes plongés au cœur de l’histoire particulière et humaine, loin des manuels et des généralisations.Mais c’est aussi le récit d’une Amérique qui se construit : en revenant sur les origines et la généalogie de Frank Fields, l’auteur donne à voir la genèse des États-Unis au travers d’une génération qui a tout à la fois combattu en Europe et établi les fondements économiques modernes du pays, à la suite de la seconde guerre mondiale.Enfin, c’est un récit personnel, une quête inspirante, une enquête toujours inachevée. Kenneth Fields, en quelques pages seulement, explore la profondeur des générations et nous aide à raviver ce lien ténu qui nous tient les uns aux autres malgré l’espace et le temps.