Free shipping on orders over 19,990 Ft via Packeta, Fox Post Box, and DPD Collection Point

Check order status

Become part of a community of book lovers from all over the world and get access to a whole bunch of benefits. Create an account for free

Free delivery for purchases over 19 990 Ft

DPD point 990 Ft DPD courier 1 190 Ft GLS point 1 190 Ft Hungarian Post 1 795 Ft Hungarian Post 1 690 Ft Hungarian Post 1 690 Ft FoxPost 1 190 Ft Packeta point 1 190 Ft GLS courier 1 690 Ft

Contact

How to shop

Help

My account

▸ Empty :-(

Free shipping on orders over 19,990 Ft via Packeta, Fox Post Box, and DPD Collection Point

Content Schema and Translation

Name: Content Schema and Translation
Brand: LAP Lambert Academic Publishing
SKU: 06974827
Price: 25093 HUF
Availability: InStock
Author: Naghmeh Jahansooz
ISBN: 9783844358865

Effects of Content Schema, Vocabulary Size, and Reading Comprehension on Translation Performance

Naghmeh Jahansooz

Reza Kafipour

Language

English

Book Paperback

Libristo code: 06974827

Publishers LAP Lambert Academic Publishing, November 2011

Successful translation depends largely on interpreting a text, inferencing from and predicting about... Full description

Libristo code: 06974827

167 b

25 093 Ft

Print on demand Shipping in 17-27 days

Up to 30 days for returns

Customers also purchased

Tubbz kachnička John Wick with Pencil (první edice) Game/Toy

Toy

11 051 Ft

Pohádky k dočmárání Martina Pupcsiková

Paperback

5 103 Ft

CLINICA MAYO MANUAL CIRUGIA PELVICA 2ª WEBB MAURICE J

Book

20 275 Ft

O Principe Tesudo Sky Corgan

Adobe ePub DRM

1 082 Ft

Die Kunstsammlung des Landkreises Tuttlingen Kreisarchiv Tuttlingen

Hardback

6 110 Ft

Lo que pasa cuando no pasa nada Cervera Nogués

Paperback

5 089 Ft

CURSO DE GESTIóN DE COBROS Y MOROSIDAD QUALIFORM

Book

19 435 Ft

STARK Klausuren Gymnasium - Deutsch Oberstufe Reinhold Frigge

Paperback

6 233 Ft

What light Jay Asher

Paperback

7 002 Ft

COFFRET FABLEHAVEN T3 LE FLEAU DE L'OMBRE Brandon Mull

binding.

8 070 Ft

Tutti i gatti della mia vita Anna Maria Sanguineti

Paperback

5 692 Ft

Suspiro Carmesi D a Sabatino

Paperback

6 233 Ft

Cours de Philosophie. Histoire de la Philosophie Du Xviiie Siecle Victor Cousin

Paperback

12 176 Ft

Enneaden Plotin

Hardback

16 197 Ft

Part A: The Scientific Papers Eugene P. Wigner

Paperback

104 849 Ft

Windkonverter Winfried Schatter

Paperback

29 821 Ft

Gutsherrschaftsgesellschaften Im Europaischen Vergleich Jan Peters

Hardback

55 774 Ft

Technik Der Blutgruppenuntersuchung Fur Kliniker Und Gerichtsarzte Fritz Schiff

Paperback

19 330 Ft

Successful translation depends largely on interpreting a text, inferencing from and predicting about it. Schemata in general and content schema in particular play a crucial role in these three processes on one hand. On the other, prospering interpretation is closely tied to common schemata between the writer and the translator. Consequently, translation process can be considered as a process of schemata transformation. It is the translator s as the reader of the source text schemata, which help her/him filling the existing gaps in a text. Viewing the translator as the reader of the source text would bring reading comprehension into focus, especially when dealing with novice translators and translator trainees. This book therefore tries to shed light on the integration of three effective factors in language learning with translation. To this end, the inter-connectivity among content schema, vocabulary size as a slight part of formal schema, and reading comprehension is identified. In addition, it would open new insights for translator trainers and trainees, curriculum and book designers, and anyone who is interested or engaged in translation and learning English.